Pierwszy naleśnik, który zrobisz, będzie grudą
Wrona naśladująca kormorana
Żadne dwa ptaki nie rodzą się z tym samym piórem
Ptak z północy wije gniazdo na północnej gałęzi
Prawda rodzi się z fałszu
Pierwsza Góra Fudżi, druga Kujima, trzeci bakłażan
Jedno zgniłe jabłko psuje całą beczkę
Tonący brzytwy się chwyta
Smutek to nie ocean, więc możesz wypić go całego
Szczyt dobrobytu
Kujima: Po co śpiewać, skoro można trelować?
Co z oczu, to bliżej serca