
Chciwy kolekcjoner Lawrence III chce schwytać legendarnego Pokémona Lugię. Aby tego dokonać, musi jednak schwytać Tytanów Ognia, Lodu i Błyskawicy. Tytani są potężnymi Pokémonami podobnymi do ptaków i jeśli zostaną zakłóceni, rozpoczną między sobą wojnę, która ostatecznie doprowadzi do zniszczenia Ziemi. Ash, Misty i Tracey zostają wciągnięci w sytuację, gdy zostają wyrzuceni na brzeg na wyspę Shamouti. Wkrótce potem Ash spotyka dziewczynę o imieniu Melody, która wysyła go na misję, podczas której musi zebrać 3 Kule, które stłumią walki, ale najpierw Ash musi uzyskać pomoc od Bestii Morskiej, Lugii, jeśli ma odnieść sukces. (Źródło: Anime News Network)