Na podstawie książki o tym samym tytule. Animacja poklatkowa opowiadająca o bombardowaniu atomowym Hiroszimy. Sześcioletnia dziewczynka o imieniu Hiro-chan zostaje spalona przez bombę podczas zabawy z miejscowym śmiejącym się posągiem Jizo. Wołając imię swojej matki, błagała także o wodę. Nagle twarz posągu Jizo przybrała gniewny wyraz, a z jego oczu zaczęły płynąć łzy, które Hiro-chan był w stanie wypić.