
Ryou Saeba i jego długo cierpiąca partnerka Kaori starają się, aby ulice Shinjuku były bezpieczne dla słabych, biednych, uciskanych,... Cóż, właściwie Ryou ma tylko nadzieję na odrobinę mokkori od wdzięcznego klienta. A Kaori ma tylko nadzieję, że jej 100-tonowy młot jest na tyle duży, że odwróci Ryou myśli od dziewcząt i skupi się na swojej pracy. Z gromadą pięknych kobiet i zastępem podłych złoczyńców kręcących się w pobliżu, City Hunter musi być gotowy na każdą akcję! (Źródło: Discotek)