
Ta kontynuacja jest kontynuacją poprzedniego sezonu, niedługo po wojnie. Louise i Saito najwyraźniej się teraz dogadują, ponieważ wie, że zrezygnował ze swojej jedynej okazji, by wrócić do Tokio. Historia trwa, gdy Louise zaczyna używać pustki magii z tajemniczej tajnej książki, którą otrzymała od Jej Królewskiej Mości Henrietty, podczas gdy w mieście pojawił się nowy złoczyńca, powodując kłopoty. (Źródło: Anime News Network)