Młoda dziewczyna przybywa na powierzchnię surowego i niebezpiecznego świata. Tam spotyka chłopca gotowego stawić czoła tym niebezpieczeństwom. Każde z nich ma tam swój cel, podczas gdy otaczający ich świat stopniowo się rozpada, atom po atomie – a raczej dana po danej.