
Jako mały chłopiec Kei widział, jak jego ojciec rybak zaginął na morzu zaledwie kilka sekund po tym, jak złapał swój pożegnalny prezent w postaci fletu pana wyrzeźbionego z fiszbinów. Kilka lat później młody Kei i jego młodszy brat Moito odkrywają małego wieloryba uwięzionego przez skałę w płytkiej zatoce w pobliżu hiszpańskiego wybrzeża.