
Po wydarzeniach z drugiego sezonu trzej pomocnicy AI, Ichimoku Ren, Wanyuudou i Hone-Enght żyją w swoim życiu w pokoju. Nagle się to rozbija, gdy Kikuri wraca, aby je rekrutować. Tymczasem AI tajemniczo pojawia się ponownie z martwych i używa ciała młodej uczennicy, Yuzuki Mikage, aby kontynuować operację Jigoku Tsūshin. Yuzuki jest jednak świadomy obecności AI, kiedy widzi, co widzi AI.