Futatsu no Kurumi to opowiadanie opowiadające o 12-letniej Ayace, która zostaje teleportowana w czasie do bombardowania Tokio w 1945 roku i opisuje swoje doświadczenia w tym zupełnie innym i nieznanym środowisku.