
Rikka jest teraz studentką trzeciego roku, ale nadal cierpi na zespół „chuunibyou”. Na horyzoncie pojawiają się egzaminy wstępne na uniwersytet, są ferie wiosenne, a Yuuta i Rikka jak zwykle są razem. Pewnego dnia starsza siostra Rikki, Touka, deklaruje, że zabierze ją ze sobą do Włoch, ponieważ Touka przeprowadza się do Włoch do pracy i uważa, że powinni zamieszkać razem jako rodzina. Yuuta rozumie opinię Touki, ale uważa, że w takim tempie on i Rikka zostaną rozdzieleni. Shinka i pozostali członkowie sugerują, że Yuuta i Rikka powinni „uciec”, co przygotowuje grunt pod podróże Yuuty i Rikki po Japonii w ich dramacie ucieczki. (Źródło: Anime News Network)