Minęło 10 lat. Po kontuzji, która zatrzymała karierę Goro jako miotacza, przygotowuje się do wznowienia kariery baseballowej jako obrońca. Jego rodzina zmaga się z jego decyzjami; zwłaszcza jego córka Izumi, która nie wie o swoim ojcu wystarczająco dużo, aby zrozumieć, dlaczego jest on tak nieobecny w ich życiu. Goro nie cofnie się przed niczym, dopóki ponownie nie wejdzie do gry; wszystko jest teraz w imię jedynego prezentu, jaki ma do zaoferowania swoim dzieciom: baseballu.